Identifying as The Netherlands’ sportiest hotel, the owners of Carlton De Brug made it their mission to create spaces that breathe sport.